АЛЬБРЕХТ ДЮРЕР

Всего удобнее каждому начинать обучение с того, чтобы разделить и привести к единой мере человеческую фигуру, прежде чем браться за изучение чего-либо другого.

Поэтому я выбираю самый легкий путь, какой знаю, чтобы изложить, ничего не скрывая, как надо измерять и расчленять человека. Я хочу зажечь здесь маленький огонек. А если все вы будете раздувать его художественным усовершенствованием, он со временем разгорится в пламя, которое будет светить во всем мире.

И если каждый, кто меня слышит, решится в своих работах развить это мое мнение, то будет найдено и прибавлено многое для усовершенствования искусства живописи.

Что такое красота, этого я не знаю. Но для себя здесь понимаю красоту таким образом: что в разные человеческие времена большинством почиталось прекрасным, то мы должны усердно стремиться создавать. Несовершенство в каждой вещи есть ее порок. Поэтому излишек или недохватка портят всякую вещь. Можно найти большое сходство в неодинаковых вещах. Но чтобы знали, что есть бесполезное, так я скажу: бесполезны хромота и многое подобное. Поэтому хромота и ей подобное некрасиво.

Для изучения красивого очень полезен хороший совет. Но принимать его надо от тех, кто сам хороший, опытный мастер, ибо красота скрыта от прочих невежественных людей, как от тебя — чужой язык. Ведь это может испытать каждый, кто, создав произведение, выставит его на суд заурядных людей. Последние обычно замечают лишь неудачное, не улавливая хорошего. Но если ты услышишь правду, то можешь сообразно ей усовершенствовать свое произведение.

Существуют разные виды и причины прекрасного. Кто умеет показать их в своем произведении, тому скорее всего следует верить...

Если ты узнаешь, каким способом измерять человеческую фигуру, это послужит тебе для искусства изображения любого человека. Существуют четыре комплекса, как о том тебе могут поведать физики, ты сможешь измерить их способами, которые дальше будут установлены. Тебе надо будет написать многих людей, взять у каждого из них прекраснейшее и измерить, а потом все это соединить в одной картине. Мы должны быть очень внимательны к тому, чтобы безобразное не вплеталось постоянно само собой в наше произведение. Невозможно написать прекрасную картину с одного человека. Ибо нет на земле красивого человека, который не мог бы быть еще прекраснее.